[ Pascale Costantini - Jean Michel Deliers - Denis Zaidman, et la participation de Jean Luc Lenoir ]
Prise de son et montage : Jean Michel Deliers
inCor1
REVUE EARLY MUSIC (août
2005)
Performed by the
appropriately named French group in Cortezia, [la Domna Savorousa]
features a programme of works performed both vocally and instrumentally. […]
There is more engagement with the music, a greater feeling of intimacy. Pascale
Costantini’s voice is an important element in this, but it is also true of the
purely instrumental performances. In Cortezia’s rendition of La Manfredina, for example, is slower
and more considered in terms of phrasing than, and therefore effectively
different from, the usual brutally fast performances.
Toujours à l’affût de répertoires inédits des
trouvères, troubadours et trobairitz, in Cortezia propose une
mini-anthologie de chansons d’aube, à danser, virelai... typiques de la lyrique
courtoise (XIIe-XIVe siècles). Vièle à archet, vielle à
roue, flûtes à bec, chalumeau, cornemuse, orgue portatif... et harpe médiévale
soutiennent les voix bien timbrées. A notre époque de regain d’intérêt pour le
Moyen Age, in Cortezia assure le succès de cette belle restitution
historique.
Edith Weber
SORTIR/WEEK-END (juillet 2004)
Instruments anciens, musiciens contemporains, tout le charme de ce CD
tient dans la saveur mi-populaire mi-savante que les quatre musiciens, rompus
aux musiques médiévales nous restituent. La voix de Pascale Costantini fait merveille
dans ces chants d’amour que les instrumentistes, par leurs arrangements et leur
connaissance de ce répertoire, mettent parfaitement en valeur.
Françoise
Objois
orlandoderudder.canalblog.com (24 avril 2006)
[...] Dans ce
monde où l'on DOIT aimer ce qui est matraqué, imposé par les marchands, on peut
tout de même s'offrir un peu de liberté ! Et de vrai plaisir, non normé, et de
plaisir qui ne serait pas soupçonnable d'être manipulé par le libéralisme... Car
on ne saura bientôt plus distinguer ce qu'on aime de ce qu'on nous persuade
d'aimer... Dans ce monde, donc, on peut jouir d'un retour aux sources, en
savourant une beauté flagrante !
L'ensembe in cortezia nous propose La Domna savorousa, un CD, avec
un boîtier en carton, plus sensuel et plus humain, et plus beau que les
plastiquettes habituelles. Oui, c'est l'art superbe des trouvères et des
toubadours, avec une exécution splendide, avec la profondeur et l'enjouement
d'une musique claire et forte, avec les textes toujours fervents de ces
chefs-d'oeuvre ! C'est comme le bon pain, certes, mais aussi comme la fleur rare
ou la rose mystique autant que comme le myosotis...
Cébô, c'est du plaisir, ça désintoxique ! C'est joué et chanté avec une force
admirable !
L'ennui, c'est qu'après, on a du mal à subir les musiquettes ambiantes
obligatoires !
Orlando
de Rudder (écrivain, médiéviste)
HISTOIRE MÉDIÉVALE (n°59
novembre 2004)
Regroupant
une formation de quatre musiciens pluri-instrumentistes, ce CD combine avec une
grande efficacité musique et voix, sonorités claires ou plus profondes des
nombreux instruments mis en oeuvre pour nous plonger dans une ambiance
délicieusement médiévale.
La prise de
son d'une plage du CD (Avant-hier en un vert pré) a obtenu le
prix France-Musiques au concours Chasseurs de sons/Radio France 2004
(Catégorie C1 - Enregistrement musical rare ou exceptionnel)
« Un
morceau anonyme du XIIIe siècle chanté par l'ensemble in Cortezia
et enregistré en l'église St-Pierre de
Piolenc (Vaucluse). Tout simplement magnifique ! »
Dominique Calace de Ferluc
Quatre plages
du CD ont été choisies pour illustrer les bonus du DVD consacré à la série TV
britannique tirée des romans d’Ellis Peters, Cadfael saison 2.